قال أبو بكر الصديق
رضي الله عنه ما من عبدٍ رزقَهُ اللهُ عشرَ خِصالٍ إلا قدْ نجا منَ الآفاتِ
والعَاهَاتِ كُلِّها وصَارَ في الدرجةِ المُقَرَّبين ونَاْلَ درحةِ المُتَّقين
أولُها
صِدْقٌ دائِمٌ مَعَهُ قلْبٌ قانِعٌ والثاني صَبْرٌ مَعَهُ شُكرٌ دائمٌ والثالثُ فَقْرٌ
دَاْئِمٌ معهُ زاهدٌ والرابعُ فكرٌ دَاْئِمٌ ومعه بطنٌ
جائعٌ والخامسُ حَزَنٌ دَاْئِمٌ
ومعه خوف مُتّصلٌ والسادس جُهْدٌ دَاْئِمٌ
ومعه بدنٌ مُتَواضعٌ والسادس جُهْدٌ دَاْئِمٌ
ومعه بدنٌ مُتَواضعٌ والسابع رِفقٌ دَاْئِمٌ ومعه
رُحْمٌ دائمٌ والثامن حب دائمٌ ومعه حياء حاضرٌ والثامن حب دائمٌ
ومعه حياء حاضرٌ والتاسع عِلْمٌ نافعٌ ومعه
عملٌ دائم والعاشر إيمانٌ دائمٌ معه
عَقْلٌ ثابت
Abu Bakar As Siddiq Radiya Allah ‘anhu mengatakan.
Seseorang hamba yang telah diberi rezeki oleh Allah dengan 10 perkara, berarti
dia telah selamat daripada berbagai bahaya dan berada pada tingkatan muqarabbin
(dekal dengan Allah) dan dia memperoleh tingkatan muttaqin, Adapaun 10 perkara
itu ialah seperti berikut :
1.
Selalu benar yang
disertai hati qana’ah (hidup apa adanya)
2.
Sabar yang
sempurna disertai syukur yang abadi
3.
Fakir yang
disertai dengan zuhud yang nyata
4.
Berfikir disertai
perut yang lapar
5.
Selalu prihatin
yang selalu disertai rasa takut kepada Allah
6.
Selalu capek
disrtai badan tawadhu
7.
Selalu lemah
lembut di sertai kasih sayang yang nyata
8.
Cinta disertai
sifat haya’ yang nyata
9.
Ilmu yang
bermanafaan disertai amal yang terus menerus
10. Iman yang kekal yang disertai
akal yang sihat
PENJELASAN
Nasihat ini
sesuatu dengan hadis-hadis berikut :
Pertama
أولُها صِدْقٌ دائِمٌ مَعَهُ قلْبٌ قانِعٌ
Selalu benar yang
disertai hati qana’ah (hidup apa adanya)
Dalam suatu
peristiwa, ketika Rasulullah Sollahu ‘alaihi wasallam menikahkan puterinya,
Fatimah dengan Ali bin Abi Talib. Pada masa itu Baginda menjemput Abu Bakar,
Umar dan Usamah untuk membawakan 'persiapan' Fatimah. Mereka tertanya-tanya
apakah yang disiapkan oleh Rasulullah untuk puteri tercinta dan menantunya yang
tersayang itu? Ternyata, Rasulullah hanya menyiapkan gandum yang telah
digiling, kulit binatang yang disamak, cerek dan sebiji pinggan. Apabila
mengetahui hal itu, Abu Bakar menangis.
"Ya,
Rasulullah, hanya inikah persiapan untuk Fatimah?'' tanya Abu Bakar
tersedu-sedan."Ini sudah cukup bagi orang yang berada di dunia,'' jawab
Rasulullah menenangkannya. Kemudian Fatimah keluar dari rumah dengan memakai
pakaian pengantin yang cukup bagus, tetapi mempunyai 12 tampalan! Tiada
perhiasan yang berharga mahal.
Rasulullah s.a.w. bersabda: "Qanaah adalah harta
yang tidak akan hilang dan simpanan yang tidak akan lenyap.''
Kedua
والثاني صَبْرٌ مَعَهُ شُكرٌ دائمٌ
Sabar yang
sempurna disertai syukur yang abadi
افضَلُ الإيمانِ الصَّبْرُ
والسَّماحةُ – رواه الديلمي
Iman yang paling
utama adalah sabar dan toleran
نعمَ سِلاحِ المُؤمنِ
الصبرُ والدعاءُ
Sebaik-baik
senjata mukmin adalah sabar dan berdoa
Ketiga
والثالثُ فَقْرٌ دَاْئِمٌ معهُ زاهدٌ
Fakir yang
disertai dengan zuhud yang nyata
لوْ تَعْلَمُوْنَ ما لَكُم عند اللهِ لأحْبَبْتُم
أنْ تَزْدادُوا فَاْقَةً وحاجَةً
Seandainya kamu
tahu (Pahala dan hikmah) di sisi Allah (yang ada di balik kesusahan dan
kefakiran) nescaya kamu mencintai tambahnya kepahitan dan kebutuhan. Maksudnya
kefakiran yang disertai sabar itu nilainya sangat tinggi di sisi Allah.
Keempat
والرابعُ فكرٌ
دَاْئِمٌ ومعه بطنٌ جائعٌ
Berfikir disertai perut yang lapar
تفَكَّرُوا في كُلِّ
شيءٍ ولا تَتَفَكَّروا في ذاتِ اللهِ فإنَّ بَيْنَ السَّماءِ السَّابِعَةِ إلى
كُرسِيِّهِ سَبْعَةَ آلآفِ نُورٍ وهوَ فوقَ ذلك
Berfikirlah dalam segala hal, tapi janganlah kamu
berfikir tentang zat Allah, kerana antara langit ke 7 sampai dengan kursi Allah
itu jaraknya 7000 tahun kecepatan cahaya, sedangkan Allah lebih dari itu.
رَحِمَ اللهُ قوماً
يَحْسَبُهُمُ الناسُ مَرضَى وما هم بِمَرْضى
Allah mengasihani suatu kaum, yang oleh orang lain
disangka sakit padahal mereka itu tiada sakit sama sekali
Kelima
والخامسُ حَزَنٌ
دَاْئِمٌ ومعه خوف مُتّصلٌ
Selalu prihatin yang selalu disertai rasa takut kepada
Allah
إنما يَدْخُلُ الجنةَ
من يرجُوها وإنما يَجتَنِبُ النَّارَ منْ يَخاْفُها وإنما يرحَمُ الله مَنْ
يَرْحَم
Sesungguhnya yang akan masuk syurga itu ialah orang
yang mengharapkannya (Syurga) dan sesungguhnya orang yang akan jauh dari neraka
itu adalah orang yang takut olehnya (neraka) dan sesungguhnya orang yang
mendapat Rahmat Allah itu adalah orang yang suka mengasihani makhluknya
Keenam
والسادس جُهْدٌ
دَاْئِمٌ ومعه بدنٌ مُتَواضعٌ
Selalu capek disertai badan tawadhu
كَفى بالمرءِ عِلما
أن يَخشى اللهَ وكفى بالمرء جَهْلاً أنْ يُعْدَبَ بنَفسِهِ
Cukuplah seseorang dikatakan berilmu apabila dia
merasa takut kepada Allah dan cukuplah seseorang dikatakan bodoh, apabila dia
bersifat sombong.
Ketujuh
والسابع رِفقٌ
دَاْئِمٌ ومعه رُحْمٌ دائمٌ
Selalu lemah lembut di sertai kasih sayang yang nyata
إنما يَدْخُلُ الجنةَ
مَنْ يَرجُوها وإنما يَجْتَنِبُ النارَ مَنْ يخافُها وإنما يَرحَمُ اللهُ مَنْ
يَرْحَمُ
Sesungguhnya yang akan masuk syurga itu ialah orang
yang mengharapkannya (Syurga) dan sesungguhnya orang yang akan jauh dari neraka
itu adalah orang takut olehnya (neraka). Dan sesungguhnya orang yang mendapat
Rahmat Allah itu adalah orang ang suka mengasihani makhluknya
جَاْلِسوا
الْمَساكِنَ تكُونوا مِن كِبارِ أَهْلِ الله وتَخْرُجُا مِنَ الكِبْر
Duduklah bersama orang miskin, tentu kamu akan jadi
pembesar keluarga (ahli Allah) dan kamu akan terhindah dari sifat sombong.
Kelapan
والثامن حب دائمٌ ومعه حياء حاضرٌ
Cinta disertai sifat haya’ yang nyata
كلُّكم يُحِبُّ أنْ
يَدْخُلُ الجنةَ؟ قالوا : نعم, يارسولَ الله كُلُّنا نَسْتَحِيْ مِنَ اللهِ قال
لَيْسَ كذلِكَ الحَياءُ مِنَ الله ولكن الحياءُ مِنَ الله أن لا نَنسَوُوا
الْمَقابِرَ والبِلى وأن لا تَنْسَوْوا الْجَوْفَ وما وَعَى وأن لا تَنْسَوُوا
الرَّأْسَ وما حَوَى ومَنِ اشْتَهى كَرَاْمَةَ الآخِرةِ يَدَعُ زِيْنَةَ الدنيا
هُنالكَ استَحيا العَبدُ منَ الله وهُنالك اصابَ ولايةُ الله
Apakah kamu ingin masuk syurga? Mereka menjawab “Ya!
Wahai Rasulallah, kami malu oleh Allah. Nabi bersabda “bukan begitu caranya
malu kepada Allah, tapi sesungguhnya malu oleh Allah itu adalah jngan melupakan
kehancuran tubuhmu (di dalam kubur) dan jangan melupakan perut serta apa yang
diwadahi perut (iisinya). Jangan membuka kepada dan sekitarnya. Barang siapa
yang menginginkan kemuliaan akhirat, hendaklah meninggalkan perhiasan dunia. Di
sanalah letaknya haya’ manusia terhadap Allah dan di sana pula dia menemukan
kekuasaan Allah.
Kesembilan
والتاسع عِلْمٌ نافعٌ
ومعه عملٌ دائم
Ilmu yang bermanafaan disertai amal yang terus menerus
نتَعَلَّمُواْ مِنَ
العِلمِ ما شِىتُم أنْ تَعَلَّمُوا فَلَن يَنْفَعَكُم اللهُ بِالعِلم حتى
تَعْلَموا بِما تَعْلَمون
Pelajarilah ilmu sekehendakmu yang akan kamu pelajari,
maka Allah tidak akan memberikan manafaat kepadamu dengan ilmu itu, sehingga
kamu mengamalkan apa yang kamu ketahui
آفَةُ الظَّرْفِ
الصَّلَفُ والشَّجَاْعةُ البَغْيُ وآفةُ السَّمَاحَةِ المّنُّ وآفةُ الجَمَالِ
الخُيَلاءُ وآفةُ العِبادةِ الفتْرةُ وآفة الحديثِ الكِذبُ وآفة العِلمِ
النِّسْيَانُ وآفةُ الحِلم السَّفةُ الحَسَبِ الفَخْرُ وآفة الجُود السَّرَف –
رواه البيهقي
Bahaya kepandaian adalah berbuat sekehendak hati
Bahaya keberanian adalah melampau batas
Bahaya toleransi adalah menyebut-nyebut kebaikannya.
Bahaya kecantikkan atau ketampananan adalah sombong.
Bahaya ibadat adalah kesepian.
Bahaya ucapan adalah dusta.
Bahaya ilmu adalah lupa.
Bahaya impian adalah kebodohan. menurut dan berbangga
Bahaya turunan adalah kesombongan.
Bahaya pemurah adalah berlebih-lebih.
Kesepuloh
والعاشر إيمانٌ دائمٌ معه عَقْلٌ ثابت
Iman yang kekal
yang disertai akal yang sihat
Tiada ulasan:
Catat Ulasan